|
|
|
|
|
주일말씀 |
|
|
|
작성일 : 13-06-30 15:38
|
2013년 06월30일 스물여섯번째주일 [구원받았습니까?]
|
|
|
글쓴이 :
동경만나교…
 조회 : 3,209  추천 : 0
|
2013년 6월30일 주일예배-일본어
본문 :『마가복음 1:15』
제목 : 구원받았습니까?（救われましたか？）
[이르시되 때가 찼고 하나님의 나라가 가까이 왔으니 회개하고 복음을 믿으라 하시더라.]
[時は滿ち，①神の國は近づいた．②悔い改めて③福音を信じなさい」と言われた]
["The time has come," he said. "The kingdom of God is near. Repent and believe the good news!"] NIV
우리교회는 프로테스탄트 기독교회입니다.
이 교회에서 가장 중요하게 생각하는 것은 구원입니다.
구원받았습니까? 자신이 구원받았는지, 못받았는지 잘 모르는 사람이 많습니다. 교회는 다니지만, 구원받았다는 마음의 확신이 없는 사람이 있습니다. 왜 그럴까요? 구원이 무엇인지, 왜 구원이 필요한지 절실한 마음이 약하기 때문입니다. 부자가 구원받는 것은 낙타가 바늘구멍으로 빠져나가는 것 보다 어렵다고 했습니다.
신약성경 마가복음 10:17-27절 말씀을 다함께 찾아보겠습니다.
[예수께서 길에 나가실새 한 사람이 달려와서 꿇어 앉아 묻자오되 선한 선생님이여 내가 무엇을 하여야 영생을 얻으리이까 / 예수께서 이르시되 네가 어찌하여 나를 선하다 일컫느냐 하나님 한 분 외에는 선한 이가 없느니라 / 네가 계명을 아나니 살인하지 말라, 간음하지 말라, 도둑질하지 말라, 거짓 증언 하지 말라, 속여 빼앗지 말라, 네 부모를 공경하라 하였느니라 / 그가 여짜오되 선생님이여 이것은 내가 어려서부터 다 지켰나이다 / 예수께서 그를 보시고 사랑하사 이르시되 네게 아직도 한 가지 부족한 것이 있으니 가서 네게 있는 것을 다 팔아 가난한 자들에게 주라 그리하면 하늘에서 보화가 네게 있으리라 그리고 와서 나를 따르라 하시니 / 그 사람은 재물이 많은 고로 이 말씀으로 인하여 슬픈 기색을 띠고 근심하며 가니라 / 예수께서 둘러 보시고 제자들에게 이르시되 재물이 있는 자는 하나님의 나라에 들어가기가 심히 어렵도다 하시니 / 제자들이 그 말씀에 놀라는지라 예수께서 다시 대답하여 이르시되 얘들아 하나님의 나라에 들어가기가 얼마나 어려운지 / 낙타가 바늘귀로 나가는 것이 부자가 하나님의 나라에 들어가는 것보다 쉬우니라 하시니 / 제자들이 매우 놀라 서로 말하되 그런즉 누가 구원을 얻을 수 있는가 하니 / 예수께서 그들을 보시며 이르시되 사람으로는 할 수 없으되 하나님으로는 그렇지 아니하니 하나님으로서는 다 하실 수 있느니라.]
[イエスが旅に出ようとされると，ある人が走り寄って，ひざまずいて尋ねた．「善い先生，永遠の命を 受け繼ぐには，何をすればよいでしょうか．」/ イエスは言われた．「なぜ，わたしを『善い』と言うのか．神おひとりのほかに，善い者はだれもいない．/ 『殺すな，姦淫するな，盜むな，僞證するな，奪い取るな，父母を敬え』という掟をあなたは知っているはずだ．」/ すると彼は，「先生，そういうことはみな，子供の時から守ってきました」と言った．/ イエスは彼を見つめ，慈しんで言われた．「あなたに欠けているものが一つある．行って持っている物を賣り拂い，貧しい人々に施しなさい．そうすれば，天に富を積むことになる．それから，わたしに從いなさい．」/ その人はこの言葉に氣を落とし，悲しみながら立ち去った．たくさんの財産を持っていたからである．/ イエスは弟子たちを見回して 言われた．「財産のある者が神の國に入るのは，なんと難しいことか．」/ 弟子たちはこの言葉を 聞いて 驚いた．イエスは更に言葉を續けられた．「子たちよ，神の國に入るのは，なんと難しいことか．/ 金持ちが神の國に入るよりも，らくだが針の穴を通る方がまだ易しい．」/ 弟子たちはますます驚いて，「それでは，だれが救われるのだろうか」と互いに言った．/ イエスは彼らを見つめて言われた．「人間にできることではないが，神にはできる．神は何でもできるからだ．」]
[As Jesus started on his way, a man ran up to him and fell on his knees before him. "Good teacher," he asked, "what must I do to inherit eternal life?"
"Why do you call me good?" Jesus answered. "No one is good--except God alone.
You know the commandments: 'Do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not give false testimony, do not defraud, honor your father and mother.'"
"Teacher," he declared, "all these I have kept since I was a boy."
Jesus looked at him and loved him. "One thing you lack," he said. "Go, sell everything you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me."
At this the man's face fell. He went away sad, because he had great wealth.
Jesus looked around and said to his disciples, "How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!"
The disciples were amazed at his words. But Jesus said again, "Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God."
The disciples were even more amazed, and said to each other, "Who then can be saved?"
Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but not with God; all things are possible with God."]
여러분, 정말 낙타라고 하는 큰 동물이 바늘구멍을 통과하는 것이 부자가 천국가는 방법이라면, 부자는 한사람도 천국에 들어 갈 사람이 없을 것입니다. 저는 어렸을 때 교회학교에서 선생님에게 이 이야기를 듣고, 이해가 되지 않았습니다. 알라딘이야기에 나오는 것처럼, 마술을 사용해서 낙타를 연기로 만들어서 바늘구멍으로 빠져나가는 방법이 아니면 안된다고 생각했습니다.
그러나, 이 이야기는 당시에 있었던 작은 문을 이야기하는 것입니다. 사람들이 성안으로 들어가는 문 가운데 작은 문이 하나 있었습니다. 그 문의 이름은 바늘구멍이었습니다. 그 문은 작아서 낙타를 타고 온 사람은 낙타에서 내려야 했고, 낙타에서 실어놓은 모든 짐을 하나씩 하나씩 풀어서 모두 내려놓고 앞에서 낙타를 끌고, 뒤에서 낙타를 밀어야 겨우 그 작은 바늘구멍이라고 불리우는 작은 문을 통과할 수 있었다는 것입니다. 낙타가 바늘구멍을 통과하는 것이 쉬운 것은 아니지만, 불가능한 것도 아니라는 이야기입니다. 단, 낙타위에 올라앉은 사람도 내려와야 하고, 낙타의 등에 매달아 놓은 모든 재산도 다 내려놓고, 오직 낙타 한 마리만 통과할 수 있었다는 예화입니다.
부자가 구원받고, 하나님의 나라에 들어가려면, 모든 재산을 내려놓고, 자신만 통과할 수 있다는 의미입니다. 아무리 돈이 많아도 구원받고 천국에 갈때는 1엔도 가져갈 수 없습니다. 모든 것을 비우고, 모든 것을 내려놓고, 우리 자신만 구원받는 것입니다. 하나님의 나라에 가면, 그 모든 것보다 더 크고 좋은 것들이 기다리고 있을 것입니다. 오늘 하나님은 구원받을 사람과 구원받은 사람들에게 이렇게 살아야 한다고 가르쳐 주십니다.
여러분 구원받고 싶습니까? 정말 구원받고 싶습니까?
그런데 많은 사람들이 구원이 무엇인지 잘 모릅니다.
교회를 다니는 사람들도 자신이 구원받았다고 생각하지만, 어떻게 구원받았는지 잘 모르는 사람들이 있습니다.
구원이라는 말은 한마디로 말하면, 건져내어졌다는 의미입니다.
어디에서 어디로 건져내어 졌습니까?
죄에서 용서로, 사망에서 생명으로, 불행에서 평화로 건져내어진 것입니다.
아직 구원받지 못한 사람들의 결과는 세가지입니다.
첫 번째 결과, 구원받지 못한 사람들은 죄인으로 살아갑니다. 그 죄가 자신을 괴롭히고 죄책감은 그 사람의 영혼과 정신과 육체를 조금씩 조금씩 죽여나갑니다.
아직 구원받지 못한 사람은 죄인이기 때문에, 죄인으로 살아갑니다. 죄를 지은 죄인과 죄를 짓지 않은 사람이 가장 다른 것은 자유라는 것입니다. 죄인은 자유를 빼앗기고 정해진 장소에 정해진 시간만큼 갖힌 생활을 해야합니다. 자유가 없습니다. 가고 싶은 곳에도 갈수 없고, 먹고 싶은 것이 있어도 먹을 수 없고, 자고 싶다고 잘 수 없습니다. 인간의 기본적인 자유를 빼앗기는 것은 죄인이기 때문입니다.
하나님을 믿지 않고, 죄를 지은 죄인도 마찬가지입니다. 인간의 법으로 죄를 지어서 재판받고 형무소에 들어가서 감옥생활을 하는 것은 아니지만, 죄를 범한 죄인은 그 죄로 인하여 그 마음과 영혼이 감옥에 갖힌 생활을 하게 되는 것입니다. 가고싶은 곳에 가고, 먹고 싶은 것을 먹고, 자고 싶을 때 잠을 자지만, 그 마음과 영혼은 언제나 죄에 갖혀 사는 것과 같습니다. 그래서 평안도 없고, 기쁨도 없으며, 감사도 없는 생활을 하게 됩니다. 하나님안에서 죄를 용서받은 자유자는 평화와 기쁨과 감사의 생활이 가능합니다. 평화와 기쁨과 감사가 자유로운 사람이기 때문입니다.
두 번째 결과, 구원받지 못한 사람은 그 죄로 인하여 결국, 사망의 심판을 받고 지옥으로 떨어져서 멸망받게 되어 있습니다.
사망의 심판을 받고 지옥에 가게 되는 사람도 마찬가지로 지옥으로 돈 1엔도 가져갈 수 없습니다. 양말 한 켤레 가져갈 수 없습니다. 그가 이 세상에서 얼마나 부자였는지, 얼마나 많은 공부를 했는지, 얼마나 잘생기고 건강한 사람이었는지는 아무 관계도 없습니다. 그는 죄의 결과로 지옥에 떨어져야 하며, 그 지옥은 영원히 나올 수 없는 곳입니다.
지옥에서는 회개할 수 없다고 했습니다. 지옥에서 천국으로 옮겨질 수 없습니다. 지옥에서 죄를 용서받을 수 없습니다. 그 죄의 결과로 지옥에서 영원히 살아야만 합니다. 이것이 죄의 결과입니다. 죄는 용서받지 못하면 영원히 남는 것입니다. 세상법에는 공소시효(こうそじこう)라는 것이 있습니다. 죄를 지어도 일정시간 도망다니면, 재판할 수 없다는 특별법입니다. 그러나, 하나님의 법의 공소시효는 우리의 육체가 죽을때까지입니다. 죽기전에 창조주하나님을 믿고, 회개해야 합니다. 모든 죄를 용서받아야 합니다. 육체가 죽으면, 회개하지 않은 죄로 인하여 지옥에 떨어집니다. 그 이후는 회개할 수 없다는 것을 기억해야 합니다. 지금, 회개하지 않으면, 용서받지 못합니다.
세 번째 결과, 구원받지 못한 사람은 불행하게 살아갑니다.
구원의 결과는 하나님의 나라에서 영원히 사는 영원한 생명을 얻게 됩니다. 그러나, 그 영원한 생명, 하나님의 나라에 대한 소망이 없이 사는 것입니다. 그래서 아무리 맛있는 요리를 먹어도, 아무리 좋은 자동차를 타고다녀도, 아무리 좋은 집에 살아도 그 사람의 영혼은 만족하지 못하고 불행하게 사는 것입니다. 불행은 행복하지 않은 것입니다. 그런데 사실은 불행은 기쁨과 감사가 없는 것을 말합니다. 구원받지 못한 불행한 사람은 무엇을 해도 기쁨이 없습니다. 무엇을 먹어도 즐겁지 않습니다. 어떤 사람을 만나도 감사하지 않으며, 감사의 마음으로 살 수 없습니다. 왜냐하면, 그의 영혼은 구원받지 못했기 때문입니다.
반대로 행복한 사람은 언제나 기쁨과 감사가 넘칩니다. 무엇을 해도, 기쁘고, 즐겁습니다. 누구를 만나도 감사가 넘칩니다. 비난하고 비판하고 기분 나쁜 것이 아니라 기분이 좋고, 감사한 마음으로 가득찹니다. 왜냐하면, 그의 인생은 구원받은 인생이기 때문입니다. 만약, 오늘 여러분 가운데 구원받았는데도 행복하지 않다면, 그는 과연 그 구원의 기쁨, 구원의 감사의 의미를 모르는 사람입니다.
우리가 받은 이 구원은 예수그리스도의 희생으로 얻어진 아주 비싼 결과입니다. 우리가 받은 구원의 감사는 예수그리스도가 죽으심으로 전해주신 복음의 결과입니다. 우리가 무엇을 한 일이 없습니다. 우리가 노력한 무엇도 없습니다. 단지, 예수그리스도를 믿고 고백한 것 뿐입니다. 그런데 그렇게 간단하게 우리는 한마디의 고백으로 구원받았습니다. 지옥에서 천국으로 옮겨진다는 약속을 얻었습니다.
이 세상의 인생이 마지막이 아니라 영원한 생명이 기다리고 있다고 약속을 받았습니다. 하나님이 하신 약속은 받드시 지켜질 것이며, 이루어질 것입니다. 하나님은 신실하시며, 선하시며, 거짓이 없는 분이기 때문입니다. 그러므로 우리가 어떻게 기쁘지 않을 수 있으며, 감사하지 않을 수 있습니까? 이 세상의 인생은 길어야 100년이지 않습니까? 100년동안 가난해도, 몸이 약해서 아픈 곳이 많아도, 얼굴이 못생기고 뚱뚱해도, 이 세상의 괴로움이 우리에게 약속된 구원의 천국을 빼앗아갈 수 없습니다. 이것이 오늘 구원의 복음입니다. 이 구원을 선물로 주셨습니다. 예수그리스도를 믿고 고백함으로 모든 죄를 용서받고 구원받으시기를 예수님의 이름으로 부탁합니다.
그러므로, 구원은 세가지가 완전하게 변화하게 합니다.
첫째, 죄인에서 모든 죄를 용서받고 의인으로 변합니다.
둘째, 죄로 인한 멸망의 심판자리에서 영원한 생명의 심판으로 옮겨집니다.
셋째, 불행한 인생이 소망을 가진 인생으로 바뀌게 됩니다.
이렇게 구원받는 것은 세가지 두려운 결과에서 세가지 기쁨의 자리로 변화하는 것입니다. 그런데 이렇게 구원받기 위하여 해야 하는 것이 있습니다.
첫째는 구원받기 위해서 가장 먼저 할 것은 인정하고 고백하는 것입니다.
무엇을 인정하고 무엇을 고백해야하는 것일까요?
창조주 하나님의 존재를 인정해야 합니다. 많은 사람들이 하나님을 믿지 못하는 것은 그분을 인정하지 않기 때문입니다. 하나님이 천지만물을 창조하신 창조주라는 것을 고백하는 것이 믿음의 시작입니다.
일본에는 창조주하나님이라는 단어가 없었습니다. 일반적으로 神様라고 불렀습니다. 그런데 이 카미사마라는 말은 우리의 창조주인신 하나님의 이름뿐만 아니라, 모든 신들의 이름의 공통적인 일반명칭입니다. 영어에서도 신을 god라고 하지만, 쓸 때는 반드시 창조주하나님의 이름 GOD는 대문자로 써서 다른 하나님이라고 표현합니다.
그래서 최근에 새로운 일본어성경이 만들어졌습니다. 그 성경에는 神様라고 하지 않고, 創造主(そうぞうしゅ)라고 써서 구분하고 있습니다. 하나님이 이 모든 것을 창조하셨다는 고백으로부터 믿음은 시작되는 것입니다.
이 세상의 만물을 보십시오. 어느 것 하나 스스로 창조된 것이 어디에 있습니까? 인간의 과학이 생명을 만들 수 있습니까? 인간의 과학이 죽은 자를 살려낼 수 있습니까? 인간의 손으로 만든 우주선이 지구를 떠나 우주여행을 하고 있는 이 놀라운 기술과 지식을 가지고 있지만, 인간보다 더 뛰어난 지식을 가진 존재가 지구상에 살고 있습니까? 아무리 연구를 하고, 조사를 해보아도, 인간이상의 지식을 가진 존재는 없습니다. 진화론을 주장하는 사람들은 인간의 조상이 원숭이라고 말하지만, 원숭이에서 수천만년, 수억년을 지나며 지금의 인간으로 진화했다면, 원숭이는 지금 지구상에 없어야합니다. 아니면 원숭이와 인간의 중간에 진화중에 있는 존재들이 있어야합니다.
그러나 진화론자들의 주장처럼 이 지구상 어디에도 원숭이와 인간사이에 있어야하는 네안데르탈인, 오스트랄로피테쿠스, 호모사피엔스와 같은 중간존재는 발견할 수 없습니다. 원숭이는 처음부터 원숭이로 창조되었고, 인간은 처음부터 인간으로 창조되었기 때문입니다. 그러므로 모든 생명체는 어떤 창조자에 의하여 창조되었다는 것을 인정할 때, 창조주 하나님이 인정되는 것입니다.
구원받기 위한 두 번째는 인간으로서 범죄한 모든 죄를 용서받아야 합니다.
하나님은 선하시면, 죄가 없는 분입니다. 그 하나님이 처음에 창조한 모든 피조물, 특히, 틀별하게 사랑으로 창조된 인간은 죄가 없는 상태로 창조되었습니다. 인간에게 하나님이 먼저 창조하신 모든 것들이 주어졌습니다. 모든 야채와 과일은 인간의 양식으로 주어졌습니다. 모든 물고기와 새들과 동물과 곤충들은 인간이 지배하고 다스리는 인간의 것으로 주어졌습니다. 인간은 하나님께 축복받은 존재였으며, 사랑받는 존재였습니다. 인간에게만 영혼이 주어졌기 때문입니다.
그래서 인간은 거룩하며, 사랑하며, 창조하는 능력을 가지게 되었습니다. 유일하게 하나님의 말씀만 순종하여 지키면 이 축복과 행복은 영원할 수 있었습니다. 그러나, 이 유일한 하나님의 말씀, 창3:3 말씀은“선악을 알게 하는 나무의 열매는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 반드시 죽으리라 하시니라.”(ただし,善惡の知識の木からは,決して 食べてはならない.食べると必ず死んでしまう．but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat of it you will surely die.")라고 한 말씀에 순종하지 못하고 불순종했습니다. 이 열매를 따먹고 죄를 지었을 때, 인간에게 주어진 영원한 생명은 죽어가게 되었고, 죄는 인간을 괴롭히고, 에덴동산에서 쫓겨나버렸습니다.
인간은 죄를 지은 죄인이 되었습니다. 죽어가기 시작했습니다. 영원한 생명을 잃어버렸기 때문입니다. 그렇게 죄를 지은 인간은 더 많은 죄를 짓기 시작했습니다. 하나님께 대적하다고 쫒겨난 타락한 천사들, 즉 사탄과 결탁하여 다른 신들을 만들어 섬기기 시작했으며, 다른 사람을 속이고, 괴롭히고, 죽이는 일을 했습니다. 이 모든 죄를 고백하고 용서받아야 합니다. 이것이 구원입니다. 모든 사람은 각각자신이 지금까지 지은 모든 마음의 죄, 육체의 죄, 영혼의 죄를 고백하고 용서받아야합니다. 구원은 모든 죄를 용서받는 것입니다.
세 번째, 구원받은 모든 사람은 복음을 전하며 살아야 합니다.
죄에서 용서받을 때 우리를 괴롭히던 죄책감, 사탄의 유혹이 끊어집니다. 죄의 심판은 지옥이라는 영원한 형벌이 있지만, 죄를 용서받으며, 영원한 생명의 나라라는 천국을 보상받게 됩니다. 그 천국에는 우리가 이 세상에서 당했던 고통이나, 아픔, 연약함이나 슬픔, 외로움이나 괴로움이 없습니다. 아픔으로 눈물을 흘릴 일도 없으며 가난과 병으로 고통을 당하지도 않습니다. 하나님이 처음에 인간에게 만들어주셨던 실낙원, 에덴동산과 같은 아무것도 부족하지 않고, 모자라지 않으며, 모든 필요가 넘치며 기쁨과 웃음과 행복만이 가득한 나라를 얻게 될 것입니다.
오늘 본문말씀인 마가복음 1장은 예수님이 처음 사역을 시작하시는 장면입니다. 예수님이 처음 시작하신 그 사역은 바로 천국을 전하는 천국복음이었습니다. [회개하라 천국이 가까웠다. 복음을 믿으라!]는 외침입니다. 예수님의 첫 번째 사역이 병고치는 일도, 구제하는 일도, 예배하는 일도 아니었습니다. 예수님은 영혼을 구원하는 일을 시작하셨습니다.
이 예수님의 사역은 오늘 우리들에게 큰 도전을 줍니다. 큰 가르침을 깨닫게 합니다. [회개하라][천국이 가까웠다][복음을 믿으라]예수님은 오직 이 세마디를 외치며 이 땅에 하나님의 아들이 오신 가장 중요한 목적을 전하셨습니다. 예수님은 죄인들을 심판하기 위해 오신 것이 아니라, 죄인들을 회개시키기 위하여 오셨습니다.
예수님은 이 땅에서 잘살게 하기 위해 오신 것이 아니라, 하나님의 나라인 천국에 소망을 갖고 살게 하기 위해 오셨습니다. 예수님은 교훈이나, 좋은 이야기를 하기 위해 오신 것이 아니라, 창조주하나님이 인간을 사랑하셔서, 인간의 모든 죄를 용서하기 위해 대신 그 아들 예수그리스도를 십자가에 희생시키시고, 그것을 믿는 자는 누구든지 용서해주시겠다는 구원의 소식을 전하기 위해 오셨습니다.
오늘 이 예수그리스도의 말씀을 귀에 듣고, 마음에 담아 자신의 영혼을 구원받게 하셔야 합니다. 그리고 예수님처럼 그렇게 살아야합니다. 복음을 전하는 자의 발은 아름답다고 성경은 기록했습니다. 영원한 생명을 얻어 슬픔과 아픔도 없는 행복의 나라, 천국을 소망하는 여러분과 제가 되기를 예수님의 이름으로 축복합니다.
(기도하겠습니다)
|
|
|
